2018-02-15
15. února 2018 v pražském paláci Lucerna proběhl literární večer věnovaný 26. výročí genocidy ve městě Chodžaly a prezentace českého překladu knihy "Černé sněženky a Karabašské romány", ázerbájdžánských a izraelských autorů Leyly Jafarové, Gunel Anar qizi a Yefima Abramova.

Premiéru románu, který byl poprvé přeložen do českého jazyka, doprovázela hra mladé ázerbájdžánské pianistky Evy Ashumové.

Literárního večeru se také zúčastnil předseda Svazu ázerbájdžánských spisovatelů, pan Anar Rzayev, a delegace z Izraele vedená Levem Spivakem.

J.E. Farid Šafijev, velvyslanec Ázerbájdžánské republiky v České republice, informoval o genocidě Chodžaly a zdůraznil důležitost podobných literárních událostí, které vzdávají hold obětem Chodžaly. Pan Anar Rzayev informoval české publikum, členy diplomatického sboru, studenty a členy ázerbájdžánské komunity o dopadu karabašského konfliktu na umění a literaturu v Ázerbájdžánu.